✕
Hallo! Ich kann Ihnen gerne bei Fragen zu unseren Servicedienstleistungen weiterhelfen.
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M nach der Reparatur: überholter Platinenaufbau
25.10.2026 von Viktor Siebert
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Alarm 9 am Werkzeugwechselantrieb

Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Alarm 9 am Werkzeugwechselantrieb

Der Yaskawa AC Drive CIMR-04JP3-3B00M wurde mit der Meldung „Alarm 9 auf der LED-Anzeige“ zu industrypart eingesandt. Das Gerät arbeitet im Werkzeugwechselbereich. Dieses Fehlerbild kennen wir bereits aus mehreren Reparaturen vergleichbarer Geräte. Bei diesem Fall stand die Überholung aller Platinen im Mittelpunkt, mit besonderem Augenmerk auf die Leistungsendstufe. Die Fotos dokumentieren den Zustand vor und nach der Reparatur; das Testvideo ergänzt die Dokumentation um den Prüflauf.

Identifikation und richtige Baureihe

Auf dem Typenschild steht CIMR-04JP3-3B00M. Die ebenfalls verwendete Schreibweise CIMR-04JP3-3BOOM enthält Buchstaben O anstelle der beiden Nullen und ist hier eine Suchvariante, keine bestätigte andere Ausführung. Das Gerät wurde uns unter „Juspeed-F S300 Series“ beschrieben. Yaskawas Baureihenübersicht ordnet CIMR-…JP3 jedoch Juspoint III zu; S300 wird dort unter AS3 beziehungsweise CS3 geführt. Maßgeblich für Unterlagen und Ersatzteilabgleich ist deshalb die vollständige Typenschildkennung.

Technische Daten dieses Geräts

MerkmalAngabe laut Typenschild beziehungsweise Fallunterlagen
Hersteller / ManufacturerY-E DRIVE CORPORATION / YASKAWA
Modell / ModelCIMR-04JP3-3B00M
GeräteartAC-Antrieb für eine Werkzeugwechselanwendung
Ausgangsleistung0,4 kW / 0.4 kW
AC-Eingang180–242 / 180–253 V; 50/60 Hz; 3 Phasen / phases; 3,0 A
AC-Ausgang180 V; 3 Phasen / phases; 3 A
Dokumentierte AnschlüsseR, S, T / U, V, W; Schutzleiteranschluss und mehrpolige Signalstecker
AufbauMehrstöckiger Platinenaufbau mit Kühlkörper
Gemeldete StörungLED: 9

Die Werte stammen vom fotografierten Gerät. Sie sind keine Freigabe für eine andere Netzspannung, Motorgröße oder Maschinenkonfiguration. Die genaue Maschinenbezeichnung und deren Anschlussplan liegen für diesen Bericht nicht vor. Hardwarekennung, Steckerbelegung, Motor und gespeicherte Einstellungen müssen vor einem Austausch gemeinsam abgeglichen werden. Eine ähnliche Leistung oder ein passender Stecker allein beweist keine Austauschbarkeit.

Dokumentierte Platinen und ihre diagnostische Bedeutung

Sichtbare Kennung / BaugruppeEinordnung
W30501-5 / JBFPM3Oberste Platine mit LED-Anzeige und Signalsteckern. Die Anzeigeebene muss bei der Alarmaufnahme dokumentiert werden.
W30433-2Kennung auf einer weiteren Platinenebene. Sie dient dem Abgleich der konkreten Baugruppe; eine vollständige Schaltungsfunktion ist aus dem Foto allein nicht ableitbar.
W30409-3Kennung im unteren Aufbau nahe dem Typenschild. Bei Ersatzteilanfragen zusammen mit dem Gerätemodell angeben.
Leistungsanschlüsse und KühlkörperSchnittstelle zum Leistungsweg und zur Wärmeabfuhr. Kontaktzustand und thermische Anbindung gehören zur Gesamtbetrachtung.
Flachbandkabel und interne SteckverbinderVerbinden die Platinen. Sichtprüfung und zuverlässige Verbindung sind ebenso wichtig wie die einzelne Platine.

Warum ein Werkzeugwechsler eine abgestimmte Antriebselektronik braucht

Beim Werkzeugwechsel muss nicht nur eine Bewegung entstehen. Die Mechanik muss zum richtigen Zeitpunkt beschleunigen, abbremsen und ihre vorgesehene Position erreichen. Maschinenfreigaben, Positionsinformation und die elektrische Motoransteuerung müssen zusammenpassen. Ein Stillstand kann deshalb sowohl aus der Maschine als auch aus dem Antrieb selbst entstehen.

Vereinfacht betrachtet fließt die elektrische Energie vom Netzanschluss über den internen Leistungsweg zur Endstufe und weiter zum Motor. Parallel dazu verarbeitet die Steuerelektronik Befehle und Rückmeldungen. Die Stromerfassung liefert eine wichtige Information über den elektrischen Betriebszustand. Ein unplausibles Messsignal kann die Regelung oder Überwachung beeinflussen, auch wenn äußerlich keine verbrannten Bauteile zu erkennen sind. Umgekehrt ist eine auffällige Anzeige allein noch kein Nachweis, welches Bauteil defekt ist.

Alarm 9: Anzeigeplatine zuerst unterscheiden

Die Kundenmeldung nennt Alarm 9, aber nicht eindeutig die Anzeigeplatine oder das Blinkverhalten. Im Juspoint-III-Handbuch bedeutet 9 auf dem Inverter einen Stromerfassungsfehler (CT error). Am Positioniermodul bezeichnet 9 dagegen ein Nullpunktpositionsproblem. Deshalb dokumentieren wir die gemeldete Ziffer, ohne eine nicht belegte konkrete Auslöseursache zu behaupten. Quelle: DTSE-S606-9.1, gedruckte Seiten 48–49, Tabellen 7.3 und 7.4.

Alarmreferenz für die Inverteranzeige

Referenz der Inverterplatine gemäß Tabelle 7.4, keine Liste der bei diesem Gerät aufgetretenen Fehler.

CodeBedeutung
1Überstrom / Kurzschluss
2Überspannung beim Rückspeisen
3Überdrehzahl
4Unterspannung
5PG-Fehler
6Motorübertemperatur
7CPU-Selbstdiagnosefehler
8CPU-Watchdogfehler
9Stromerfassungsfehler
bErdschluss
0Sonstiger Fehler

Fehlersuche: interne Elektronik und Maschine getrennt betrachten

Als allgemeiner Prüfansatz empfiehlt sich zunächst eine genaue Fehleraufnahme: Welche Anzeige zeigt den Code, blinkt sie, und tritt die Störung direkt beim Einschalten oder erst bei Bewegung auf? Ein Foto des gesamten Aufbaus hilft, die betreffende Platine zuzuordnen. Diese Informationen verhindern, dass eine Alarmtabelle der falschen Anzeigeebene verwendet wird.

Zur Abgrenzung gehören Versorgung und interne Elektronik ebenso wie Motorleitung, Motor, Rückführung und Mechanik. Tritt eine Störung ausschließlich in einem Bewegungsabschnitt auf, ist dieser Ablauf für die Diagnose wertvoll. Ein blockierter Mechanismus und ein fehlerhaftes Messsignal erfordern unterschiedliche Maßnahmen. Solche Prüfpunkte sind hier allgemeine Orientierung und keine Behauptung über zusätzlich ausgeführte Messungen an der Kundenmaschine.

Reparaturumfang und Prüfdokumentation

Die Überholung umfasste alle Boards, insbesondere die Leistungsendstufe. Dieser umfassende Ansatz berücksichtigt, dass die Platinen über Versorgung und Signale voneinander abhängig sind. Er bedeutet nicht, dass jede Platine komplett ersetzt wurde. Eine Bauteilliste oder konkrete Messwerte sind für diesen Bericht nicht dokumentiert; einzelne Halbleiter- oder Kondensatorwechsel werden daher nicht hinzugefügt.

Die Nachher-Fotos zeigen den überholten Aufbau. Die bereitgestellte Testaufnahme dokumentiert den Betrieb auf dem Prüfstand. Sie ersetzt kein Protokoll mit festgelegtem Lastprofil, Prüfdauer und Grenzwerten. Nach dem Wiedereinbau bleibt die Prüfung des vollständigen Werkzeugwechselablaufs mit Maschinenfreigaben, Mechanik und Positionsrückmeldungen erforderlich.

Prävention und praktische Hinweise für Betreiber

Saubere Kühlflächen, intakte Steckverbindungen und ein gegen Verunreinigung geschützter Einbau unterstützen zuverlässigen Betrieb. Auffällige Verschmutzung, lockere Verbindungen oder wiederkehrende Störungen sollten dokumentiert und fachgerecht untersucht werden. Für die Reparaturplanung sind Fotos der Platinenkennungen und eine Sicherung der vorhandenen Einstellungen hilfreich. Parameter nicht versuchsweise verändern, um einen Hardwarefehler zu verdecken. Arbeiten am offenen Antrieb gehören in fachkundige Hände und erfolgen nach den vorgesehenen Freischalt- und Entladeverfahren.

Quellen und Geltungsbereich

Fallangaben, Originalfotos und Testaufnahme: industrypart. Herstellerreferenzen: Yaskawa Juspoint III User Manual, DTSE-S606-9.1, S. 48–49; Yaskawa Baureihenübersicht.

Prüflauf im Video

Vorher- und Nachher-Bilder

Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Vor der Reparatur: Gesamtansicht
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Vor der Reparatur: Gesamtansicht
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Vor der Reparatur: Platinenaufbau
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Vor der Reparatur: Platinenaufbau
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Nach der Reparatur: Hauptansicht
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Nach der Reparatur: Hauptansicht
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Nach der Reparatur: Rückansicht
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Nach der Reparatur: Rückansicht
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Nach der Reparatur: obere Platine
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Nach der Reparatur: obere Platine
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Nach der Reparatur: Leistungsanschlüsse
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Nach der Reparatur: Leistungsanschlüsse
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Nach der Reparatur: Kühlkörper
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Nach der Reparatur: Kühlkörper
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Nach der Reparatur: Platinenaufbau
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Nach der Reparatur: Platinenaufbau
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Typenschild
Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M: Typenschild

Reparatur anfragen

Senden Sie uns die vollständige Modellbezeichnung, ein Typenschildfoto, die Alarmanzeige mit erkennbarer Platine und eine Beschreibung des Auftretens. industrypart unterstützt Sie mit der Diagnose, Reparatur und präventiven Überholung industrieller Antriebselektronik.

Weitere Informationen zu unseren Reparaturen von Yaskawa-Antriebselektronik finden Sie hier: Yaskawa-Reparaturservice.

Passendes Gerät im Shop: Yaskawa CIMR-04JP3-3B00M AC Drive. Bitte gleichen Sie die vollständige Geräteausführung vor einer Bestellung ab.

Gerne stehen wir Ihnen für Fragen und Anfragen zur Verfügung.

Kontaktieren Sie uns jederzeit auch über unsere social media Kanäle.

Kontaktieren Sie uns

Pflichtfelder gekennzeichnet mit (*)